對現代園林的思考

 

    這些年來常常能聽到一些人對國內新建園林的不滿，認為這些園林丟失了中國園林的傳統，引入國外園林元素過多。針對這些議論記者請教了劉秀晨。

    “現代園林不是發達國家的專利”。劉秀晨思考后回答道：“正如我們有傳統園林文脈一樣，諸如英國的疏林草地、法國的整型式園林、意大利臺地、日本枯山水等等，各國都有自己的傳統文脈。隨著國際交往和全球經濟一體化的進程，導致城市現代化生活趨同。園林同城市規劃、建筑各學科一樣，都在盡量保留傳統文化個性的前提前，順應城市發展的大潮，其成果都具有社會思潮和現代生活反哺的印記。因此，城市園林在繼承文脈和走向國際化兩方面將并存。一個多元化園林創作的趨勢將不可避免。時代感可能帶來走向國際趨同一面，文脈又讓我們不時從民族、地域中尋找到文化亮點。兩者在高層面上的對接，這可能是新世紀園林文化的趨勢和眾生相。”