中國風景園林網訊 劉秀晨是中國風景園林學會副理事長、原北京園林局副局長、國務院參事。劉秀晨先生長期從事園林規劃設計工作，享受國務院專家津貼。劉秀晨先生是業內實踐經 驗豐富的知名專家，他還出版過諸多文集，《綠色的云》是其專著之一。本期推出《綠色的云》之《金秋訪歐話園林》。以下是原文：

　　十月是多彩之月，秋色浸潤著歐洲大地。我們北京市園林局赴歐考察小組一行七人前往英德荷法西五國的幾個城市作了為期十七天的短暫考察。這次考察的目的是針對"九五"期間我局的基建任務，借鑒和吸收國外經驗，加強種苗生產的科技和經營手段，完善北京植物園建設。考察的重點是英國的邱園植物園和荷蘭的花卉栽培及花卉市場。同時，對上述幾國的園林建設和管理作了一般了解。全組成員對待這次考察目的明確、態度認真。邊考察、邊對照、邊議論，受益匪淺。從而梳理出對我局"九五"基建投資的一些思路，特別是國外一些帶有先導性、前沿性的技術管理措施，結合我們的具體情況加以運用的可行性。做到考察時冷靜思考，借鑒從實際出發。

柏林伯茨坦宮    柏林法國大教堂

　　德國福蘭根堡小鎮    柏林大來植物園溫室

柏林馬恩紀念廣場              德國紐倫堡古城