摘要：亞歷山大·謝梅道夫1973年從凡爾賽國立高等園藝學院（風景園林學院前身）畢業之后不久，與J.古龍、A.馬格里特和克萊爾·高哈汝合作，創建“綠方格”景觀設計公司，1978年成立自己的“景觀設計事務所”。曾在凡爾賽風景園林學院、巴黎托爾比阿克建筑學院以及日內瓦建筑學院任教。近年來的作品主要有南特市會議大廈環境設計、里昂交易所廣場、巴黎十三大校園環境設計、里昂法院環境設計以及勒·阿弗爾市海濱景觀設計等。

　　關鍵字：混凝土；竹園；海濱；集裝箱；枕木

　　French Famous Landscape Architect Alexandre Chemetoff and his Works

　　ZHU Jian-ning

　　Abstract: After graduated from l'Ecole Nationale Supé rieur d'Horticulture of Versailles in 1973, Alexandre Chemetoff formed part of the group called Carré Vets together with J.Coulon, A. Marguerite and C. Corajoud. In 1978, he created the team of architects and landscape architects Bureau des Paysages. He has carried out teching activities at l'Ecole Nationale Supé rieur d'Horticulture of Versailles and the Universities of Architecture of Paris Tolbiac and Geneva. His recent works includes the public spaces of the Congressional Palace, Nantes; Bourse square, Lyon; public spaces at the Paris XIII university, Villetaneuse; Gardens of the Palace of Justice, Lyon; public spaces for the beach at Havre.

　　Keywords: concrete; bamboo's garden; beach; contents; crosstie

　　1　A.謝梅道夫的設計思想簡介

　　A.謝梅道夫生于1950年，1973年畢業于法國凡爾賽國立高等園藝學院。此后不久，便與J.古龍、A.馬格里特和克萊爾·高哈汝等風景園林師合作，創建了綠方格景觀設計公司。1978年又獨自成立景觀設計事務所(Bureau des Paysages)。該設計公司在法國因其規模較大、作品涉及面廣而著稱。保持在20多位建筑師和風景園林師組成的設計團隊，作為一個單純從事景觀設計的公司，這一規模在法國是很少見的。

　　在設計實踐之余，A.謝梅道夫曾經在凡爾賽風景園林學院和巴黎托爾比阿克建筑學院以及瑞士日內瓦任教。此外，法國許多著名建筑師都與A. 謝梅道夫有過項目合作，曾經在景觀設計事務所工作過的國內外建筑師、風景園林師難計其數，筆者也曾在其中工作3年。可以說，A.謝梅道夫及其景觀設計事務所在發展法國風景園林事業和培養青年建筑師、風景園林師方面，做出了極大的貢獻。

　　A.謝梅道夫的設計作品涵蓋面非常廣泛，包括城市街道、廣場、城市家具小品、居住區、集團公司環境和大學校園、城市設計、高速公路景觀、工業園區、海濱以及區域景觀規劃等，可以說涉及到風景園林行業的方方面面。主要作品有法國駐印度新德里大使館花園設計、法國財政部大廈環境設計(圖1)、巴黎近郊猶太城Hautes-Bruyeres住宅區環境設計(圖2)、南特市會議大廈環境設計、里昂交易所廣場設計、巴黎十三大校園環境設計、里昂法院環境設計、拉·比埃伍爾(La Bievre)河谷景觀設計等(圖3、圖4)。曾因塞納·圣德尼(Saine-St.-Denis)省有軌電車環境設計以及勒阿弗爾市海濱景觀設計獲Moniteur雜志頒發的城市空間設計大獎(圖5)、因Sainte-Genevievre-des-Bois市別墅區規劃設計獲城市發展設計大獎等。

圖1　法國財政部大廈

圖2　巴黎近郊猶太城Hautes-Bruyeres住宅區