環翠樓公園改造工程是2008年威海市委、市政府確定的市級基礎設施重點項目之一。環翠樓公園盆景園景觀工程是改造工程中景觀建設的重要組成部分，于2012年7月15日開工，2013年6月30日竣工。

　　工程總面積23420平方米，其中綠化面積約16000平方米，水面面積約1100平方米，展覽回廊、入口門廊、歇山亭和紫藤廊架等建筑總占地約900平方米，園路鋪裝約5420平方米。共栽植喬木331株、灌木3500株、球類2500株，栽植地被3500平方、草坪3000平方、宿根花卉1600平方、水生植物640盆，假山、置石2840噸。采用中國古典元素結合現代造景的手法，將其打造成典雅別致的園中之園。

設計平面圖

　　園內地形高程復雜多變，在設計中充分利用其地勢變化，因地制宜，將疊水、置石、盆景展示空間以及交通流線合理分布，并最大限度的保留了其內部的原有大樹。園內預留了充足的盆景擺放和展示空間，在游覽的沿途設置各種精致的景觀點，使游人在了解盆景文化的同時,又能體驗到步移景異的景觀效果。

盆景園效果圖