由中國園林博物館與韓國國立文化財研究所、駐華韓國文化院共同主辦的“韓國風景園林圖片展”今天在中國園博館亮相，展期為7月8日至9月2日。北京青年報記者了解到，展覽通過100余幅具有代表性的韓國園林圖片，系統性展示韓國宮殿園林、王陵、私家園林、別墅園林、書院園林、寺觀園林、亭臺樓、神林等類型，展現了韓國園林的自然和人文景觀，讓公眾一次性飽覽韓國不同類型園林的自然氛圍與人文氣息，也為廣大園林愛好者提供了一次領會中、韓兩國園林文化的交流和互鑒的機會。

　　展覽開幕當天，園博館與韓國國立文化財研究所、北京林業大學、中國城市建設研究院等單位的專家，就中、韓兩國的傳統造園藝術、設計手法及遺產保護等方面進行學術交流，從不同方面對中、韓兩國的園林文化、造園特征、遺產保護等方面進行研討交流。

　　據了解，自古以來在園林文化上中、韓兩國即有著極深的淵源和聯系。韓國的園林自古代自然崇拜思想中衍生，以陰陽五行說及風水地理說為基礎，并引入了中國相關的神仙思想、隱逸思想、儒家思想以及造景文化，經過多次的模仿和重新構建發展至今。韓國園林的特性根據儒家思想中的位階有所不同，自然景觀秀麗之處大多只建造亭臺，以保留其詩意畫作般的原生態模樣。這種韓國園林的建造方式，不僅影響了隱居的儒生文人的別墅園林和山水園林，也適用于宮殿及寺觀、書院等建造的多個方面，從而流傳至今。

　　在現存的韓國古典園林中，依然可以看到諸多中國園林及傳統文化的痕跡。韓國傳統園林在造園思想、選址、園林布局、園林建筑風格以及碑刻題字等方面都與中國有著密切的聯系。而韓國獨特的自然環境和人文資源形成了鮮明的民族特色，遵從“自然”、“生態”理念為主導的韓國園林，有值得學習和借鑒之處，如今自然生態理念已經成為現代園林設計的普遍原則。