第十三屆園冶杯國際建筑獎【居住建筑類】評審結果
Result of 13th YUANYE AWARDS  International Architecture Residential Building Category

第十三屆園冶杯專業獎競賽活動自啟動以來，按照規定程序和評選標準，經過項目申報、資格審查、初審和復審等嚴格的流程，并將評審結果向社會公示，結果無異議。現將第十三屆園冶杯國際建筑獎【居住建筑類】獲獎項目予以公告。
Since its inception, the 13th YUANYE AWARDS Professional Award Competition has gone through strict procedures such as project application, qualification examination, preliminary examination and review in accordance with the prescribed procedures and selection criteria, and the evaluation results have been publicized to the society, with no objection. Now the 13th YUANYE AWARDS  International Architecture Residential Building Category winning project to be announced.

電話：+86（0）10 88364851
Tel: +86（0）10 88364851

電子郵箱：wangyueying@www.qdwlx.cn
Mail: wangyueying@www.qdwlx.cn

大獎
Grand Prize

1.項目名稱：江南半舍民宿 BAN Villa
業主單位：昆山半舍酒店管理有限公司
項目總監：吳春鳴
設計單位：B.L.U.E. 建筑設計事務所
主創設計：青山周平、藤井洋子
設計團隊：陳璐、楊易欣、曹宇
施工單位：江蘇尚瑞鴻濤建設工程有限公司
項目經理：左斌、楊群、葛勇

金獎
Award of Excellence

1.項目名稱：Humaniti vertical village
業主單位：Cogir
設計單位：lemay
主創設計：Andrew King
設計團隊：Valentin Guirao,Jeffrey Ma
施工單位：Cogir

2.項目名稱：Lluvia
設計單位：PPAA
設計團隊：Pablo Pérez Palacios + Alfonso de la Concha Rojas,Miguel Vargas,José Hadad,Ignacio Rodríguez,Armando Rosas,Fabián Arellano

3.項目名稱：Climate Positive Living in Schleizer Straße
業主單位：KlimaGut Immobilien AG
設計單位：Peter Ruge Architekten
主創設計：Prof. Peter Ruge,Matthias Matschewski

4.項目名稱：HOUSE 2, OPORTO
設計單位：Bak Gordon Architects
主創設計：Ricardo Bak Gordon
施工單位：Matriz LDA – Sociedade de Construções
項目經理：Buildgest

5.項目名稱：電建重慶·清韻階庭
業主單位：電建地產
項目總監：闕桂林
設計單位：上海地東建筑設計事務所有限公司
主創設計：盛宗度
設計團隊：劉明健、吳靜芬、伍亞飛、夏鑫雨、穆相錄
施工單位：中電建建筑集團有限公司
項目經理：周維

6.項目名稱：沈陽匯置城中央都會
業主單位：沈陽匯置企業管理有限公司
設計單位：西迪國際/CDG國際設計機構
主創設計：張秀君
設計團隊：王銘謖、王仁波、王英旭、王浩南、高德成、李欣翼、袁野

銀獎
Award of Honor

1.項目名稱：HOUSE 1, OPORTO
設計單位：Bak Gordon Architects
主創設計：Ricardo Bak Gordon
施工單位：Matriz LDA – Sociedade de Construções
項目經理：Buildgest

2.項目名稱：Mirasol house 米拉索爾之家
設計單位：Iterate arquitectos
主創設計：Lidón Sánchez

3.項目名稱：ARBORESCENCE
業主單位：Vinci Immobilier
設計單位：WY-TO
施工單位：Vinci Immobilier

4.項目名稱：SCHŒNEGARTEN Kurfuerstenstrasse, Berlin
業主單位：Kurfuerstenstrasse 41-44 Grundstuecks GmbH c/o LAGRANDE Group GmbH, Berlin
設計單位：TCHOBAN VOSS Architekten
主創設計：Sergei Tchoban
施工單位：TCHOBAN VOSS Architekten

5.項目名稱：武漢華潤半島九里
業主單位：華潤置地武漢公司
項目總監：董成
設計單位：西迪國際/CDG國際設計機構
主創設計：楊武

6.項目名稱：Vaudeville Court
業主單位：London Borough of Islington
設計單位：Levitt Bernstein
主創設計：Jo McCafferty
施工單位：London Borough of Islington

7.項目名稱：西府海棠  The Sower
業主單位：北京景西房地產開發有限公司
項目總監：陸建強
設計單位：大象建筑設計有限公司
主創設計：連錚、李越
施工單位：中建二局第三建筑工程有限公司
項目經理：高雨亭

8.項目名稱：守純苑  Shou Chun Garden
業主單位：曲阜綠城衍圣文化發展有限公司
項目總監：劉圣明
設計單位：大象建筑設計有限公司
主創設計：李越
施工單位：浙江振豐建設有限公司
項目經理：呂云普

9.項目名稱：濟南市中萬科城
業主單位：濟南萬科
項目總監：康馨月
設計單位：西迪國際/CDG國際設計機構
主創設計：劉文博、李游
設計團隊：郭鵬飛、高龍、曹秋旭、曲田田、張彪、楊沛豪
施工單位：中天建設集團有限公司
項目經理：徐銀

10.項目名稱：方宅
業主單位：個人
項目總監：方耀瑜
設計單位：植田建筑
主創設計：方潤武，王明皓
施工單位：個人
項目經理：方耀瑜

11.項目名稱：重慶電建·瀧悅長安
業主單位：電建地產
項目總監：闕桂林
設計單位：上海地東建筑設計事務所有限公司
主創設計：盛宗度
設計團隊：劉明健、吳玉婷、吳靜芬、伍亞飛、夏鑫雨、穆相錄、趙楠茜、魯帥琦、李建達
施工單位：中電建建筑集團有限公司
項目經理：周維

銅獎
Award of Merit

1.項目名稱：天津金隅·云筑
業主單位：金隅津典（天津）房地產開發有限公司
項目總監：胡欣
設計單位：西迪國際/CDG國際設計機構
主創設計：楊明、楊武
設計團隊：高立冬、柳向偉、馮亞麗、李瑞星、申秀秀、房學兵、谷辰龍

2.項目名稱：長春嘉惠九里
業主單位：吉林嘉惠房地產開發有限公司
設計單位：西迪國際/CDG國際設計機構
主創設計：苗飛虎
設計團隊：王曉濤、陳立剛、王晶晶、任海明、王耀旺、李衛軍、鄒毅峰、李萬武、牛天賜
施工單位：長春市昌峰建設工程有限公司
項目經理：游文平

3.項目名稱：上海古北璟虹公寓
業主單位：上海尚渱實業有限公司
項目總監：張伯駿、邱佳妮
設計單位：上海地東建筑設計事務所有限公司
主創設計：崔哲
設計團隊：王斌、程久軍、魏烯醇、曾鵬飛
施工單位：中國二十冶集團有限公司
項目經理：趙軼群