老廠房煥發新生機，帶動產業升級。北京中關村豐臺科技園將儲煤用房改造為運動空間，助力全民健身，促進體育消費。記者 賀 勇攝

數據來源：住房和城鄉建設部

保護歷史文化遺存，延續城市文脈。重慶點亮老街區，激發新活力。圖為位于解放碑附近的“十八梯”老街夜景。新華社記者 唐 奕攝

　　習近平總書記指出，城市是人集中生活的地方，城市建設必須把讓人民宜居安居放在首位，把最好的資源留給人民。黨的二十大報告提出，“加快轉變超大特大城市發展方式，實施城市更新行動，加強城市基礎設施建設，打造宜居、韌性、智慧城市”。

　　老舊小區改造，提升老百姓獲得感；建設“口袋公園”，持續改善城市生態；更新燃氣、供水、排水、供熱等老化管道，增強安全韌性；推廣數字化、網絡化、智能化服務，城市運行更高效；保護好城市歷史文化遺存，延續城市文脈；老廠房煥發新生機，帶動產業升級……一個個惠民項目，一幕幕生動場景，不斷記錄著城市更新行動的足跡。

　　人民城市人民建，人民城市為人民。以實施城市更新行動為抓手，著力打造宜居、韌性、智慧城市，群眾的生活將更方便、更舒心、更美好。